Das Portal bietet internationalen Nutzern einen Zugang zu fremdsprachigen Informationsangeboten des Deutschen Bildungsservers. Dabei werden die Inhalte und die Navigationsstruktur auf die speziellen Informations- und Orientierungsbedürfnisse internationaler Nutzer abgestimmt.
Mit seinem englischsprachigen Angebot trägt das Portal zur Sichtbarkeit des Deutschen Bildungssystems im internationalen Raum bei. Auch die Kooperationsfähigkeit im Kontext entstehender europäischer Informationsverbünde wird verbessert.
Das englischsprachige Informationsangebot wurde von April 2006 bis April 2008 im Rahmen eines Projektes umfassend erweitert (Themenkatalog Find out about Germany). Seither wird das Portal am DIPF nachhaltig redaktionell betreut.
Kooperationen bestehen mit den Goethe-Instituten und dem Portal Young Germany. Eduserver ist integraler Bestandteil des Deutschen Bildungsservers.
